Informativa sulla privacy

Il titolare del trattamento “responsabile” ai sensi dell'articolo 4, paragrafo 7, del GDPR dell'UE è

ALDI SÜD KG Michael-Walz-Gasse 18d A-5020 Salzburg Österreich E-Mail: privacy@aldi-sued.com

In linea di principio, raccogliamo e utilizziamo i dati personali dei nostri utenti solo se ciò è necessario per fornire un sito web funzionale e i nostri contenuti e servizi, nonché per la progettazione e il miglioramento appropriati delle nostre offerte. In questo risiede anche il legittimo interesse da parte nostra al trattamento dei dati pertinenti.

A condizione che otteniamo il consenso della parte interessata, l'articolo 6, paragrafo 1, lettera a) del GDPR costituisce la base giuridica per il trattamento dei dati personali.

L'articolo 6, paragrafo 1, lettera b) del GDPR funge da base giuridica per il trattamento dei dati personali necessari per l'adempimento dei contratti che includono la persona interessata come parte contrattuale. Ciò vale anche per le operazioni di trattamento necessarie per l'attuazione di misure precontrattuali.

L'articolo 6, paragrafo 1, lettera c) del GDPR funge da base giuridica per il trattamento dei dati personali necessari per l'adempimento degli obblighi di legge a cui è soggetta la nostra azienda.

L'articolo 6, paragrafo 1, lettera f) del GDPR funge da base giuridica per il trattamento dei dati personali necessari per il mantenimento di un interesse legittimo della nostra azienda o di terzi, a condizione che gli interessi, i diritti e le libertà fondamentali dell'interessato non prevalgano su tale trattamento.

Inoltre, a condizione che la raccolta e l'utilizzo dei dati personali necessari per la fornitura delle nostre offerte siano soggetti al TKG 2003, il trattamento dei dati personali si baserà anche sul § 96 del TKG 2003.

ALDI SÜD incarica fornitori di servizi terzi di supportarci nella fornitura della nostra infrastruttura tecnologica, nella progettazione dei nostri siti Web e nell'offerta dei nostri servizi. In questo contesto, a tali fornitori può essere consentito l'accesso ai dati personali dell'utente.

Al fine di elaborare le Sue richieste o i servizi ordinati, potrebbe essere necessario inoltrare i Suoi dati personali a partner contrattuali o fornitori di ALDI SÜD. Per ulteriori informazioni, si rimanda ai singoli moduli.

I Suoi dati personali saranno cancellati o bloccati una volta che lo scopo della loro conservazione diventerà obsoleto e la loro cancellazione non sarà contrastata da periodi di conservazione definiti dalla legge. I dati saranno inoltre bloccati o cancellati una volta scaduti i periodi di conservazione definiti dalle norme di cui sopra, a meno che la conservazione continua dei dati non sia necessaria per la conclusione o l'adempimento di un contratto.

A condizione che siano soddisfatti i requisiti necessari di cui agli articoli 15 e seguenti del GDPR, può esercitare in qualsiasi momento i propri diritti di accesso, cancellazione, limitazione del trattamento e trasmissione dei dati.

A tal fine, La preghiamo di contattarci via e-mail all’indirizzo:

E-mail: privacy@aldi-sued.com

Se ritiene che il trattamento dei Suoi dati personali violi le disposizioni di legge, ha il diritto di presentare un reclamo all'autorità per la protezione dei dati (www.dsb.gv.at).

Ha il diritto di revocare in qualsiasi momento il proprio consenso al trattamento dei dati con effetto futuro. Per ulteriori informazioni, si rimanda alle sezioni seguenti.

Se non acconsente/non acconsente più all'utilizzo di determinate tecnologie al fine di migliorare le nostre offerte e di eseguire l'analisi e l'ottimizzazione del sito web, si prega di utilizzare i link di disattivazione forniti nella sezione relativa alle tecnologie pertinenti.

Adottiamo tutte le misure tecniche e organizzative disponibili per proteggere i Suoi dati personali da perdita, accesso non autorizzato e uso improprio. Le Sue informazioni vengono trasmesse in forma crittografata. Questo protegge la comunicazione tra l'utente e il nostro server web e aiuta a prevenire l'uso improprio dei dati da parte di terzi. Utilizziamo TLS (Transport Layer Security) per crittografare le rispettive informazioni.

Ogni volta che si accede o si tenta di accedere al nostro sito web, almeno i seguenti dati vengono raccolti e memorizzati in un file di registro:

• dati di accesso, dispositivo e (se necessario) dati specifici della localizzazione
• indirizzo IP - offuscato, quindi l'interessato è anonimo
• nome del file recuperato
• data e ora del recupero
• volume di dati trasferiti
• notifica riguardante il successo del recupero dei dati
• notifica che indichi il motivo di un tentativo fallito di recupero dei dati, se applicabile
• sistema operativo e software del browser installati sul computer dell'utente

Le operazioni di trattamento vengono effettuate sulla base dell'articolo 6, paragrafo 1, lettera f) del GDPR al fine di fornire il nostro sito web, garantire la stabilità del nostro sistema, assicurare la protezione dei dati e l'affidabilità del nostro sistema e attuare le disposizioni di legge.

Al fine di offrirle un servizio completo, le nostre pagine vi rimandano anche ad altri siti web o ai servizi offerti su di essi. Desideriamo sottolineare che né il nostro personale né altre parti coinvolte hanno alcuna influenza sulla struttura o sui contenuti delle pagine collegate a questo sito web. Non ci assumiamo alcuna responsabilità per eventuali contenuti esterni forniti tramite link e non adottiamo il contenuto di tali siti. Il fornitore del sito web a cui si fa riferimento è l'unico responsabile per eventuali contenuti illegali, errati o incompleti, nonché per eventuali danni derivanti dall'utilizzo o dal mancato utilizzo delle informazioni. La presente informativa sulla protezione dei dati si applica solo a questo sito web. Si prega di osservare le disposizioni sulla protezione dei dati specificate nei singoli siti web collegati.

I collegamenti alle piattaforme dei social media sono in parte indicati da simboli, come ad esempio

• Facebook ('f' minuscola)
• Linkedin ('in' minuscolo)

Sul nostro sito web utilizziamo i cosiddetti plug-in di terze parti. I plug-in sono estensioni di programma integrate nei nostri siti web e fungono da interfacce per fornitori di servizi terzi. In questo contesto, il gruppo ALDI SÜD non raccoglie, elabora o utilizza alcun dato personale.

Riproduzione video

I plug-in utilizzati per la riproduzione di video sui nostri siti web sono forniti dai seguenti fornitori di servizi di terze parti:

• Vimeo (Vimeo Inc., 555 West 18th Street, New York, New York 10011, USA)
• YouTube (YouTube LLC, 901 Cherry Ave. San Bruno, CA 94066, USA).

Nel caso in cui non abbia acconsentito all'uso dei cookie e dei plug-in all'apertura del sito web, i server di Vimeo e YouTube non verranno contattati e non verranno riprodotti video.

Nel caso in cui abbia acconsentito all'uso di cookie e plug-in all'apertura del sito web, verrà stabilita una connessione tra il Suo dispositivo finale e Vimeo e YouTube. Questa connessione verrà stabilita anche senza che Lei faccia clic su un pulsante o sulle immagini per avviare un video.

Se accetta di attivare i plug-in, Vimeo e YouTube, in qualità di gestori di queste piattaforme online (fornitori di servizi terzi), riceveranno almeno le seguenti informazioni:

• l'indirizzo IP del Suo dispositivo finale
• informazioni relative alla visita al nostro sito web

Se, mentre si è connessi con il proprio account utente al servizio del fornitore di servizi di terze parti, si attiva il plug-in, il fornitore sarà in grado di associare la visita al nostro sito web all'account utente.

Si prega di notare che il gruppo ALDI SÜD, in qualità di proprietario del sito web, non trasmetterà i Suoi dati personali al fornitore di servizi di terze parti. Il trasferimento dei dati avverrà esclusivamente tra il Suo dispositivo finale e i sistemi del fornitore di servizi di terze parti. ALDI SÜD non ha alcuna possibilità di influenzare o conoscere il contenuto dei dati trasferiti tra il Suo dispositivo finale e il gestore della piattaforma online (fornitore di servizi di terze parti), né il modo in cui i Suoi dati vengono elaborati dal fornitore di servizi di terze parti. Per informazioni dettagliate sullo scopo e l'ambito dell'ulteriore trattamento dei dati da parte del gestore della piattaforma, sui diritti correlati e sulle opzioni di impostazione per la protezione della privacy, si prega di fare riferimento alle informative sulla protezione dei dati del fornitore di servizi di terze parti, a cui è possibile accedere tramite i link forniti dallo stesso. L'informativa sulla privacy di Vimeo Inc. è disponibile all'indirizzo https://vimeo.com/privacy e di YouTube all'indirizzo https://www.google.at/intl/en/policies/privacy.

Servizi cartografici

Per visualizzare determinate offerte di servizi, utilizziamo servizi di mappe interattive del seguente fornitore di terze parti:

• Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublino, D04 E5W5, Irlanda

Quando si utilizzano questi servizi, i dati personali vengono trasferiti ai fornitori terzi e di solito vengono elaborati da questi ultimi, sotto la loro responsabilità. Se necessario, nell'ambito dell'utilizzo delle mappe possono essere utilizzati servizi di ricerca aggiuntivi, che richiedono solo l'elaborazione dell'indirizzo IP nei nostri sistemi per la corretta consegna dei risultati di ricerca e vengono cancellati dopo 14 giorni.

Il trattamento dei dati da parte dei fornitori terzi comprende almeno i seguenti tipi di dati:

• informazioni sull'utilizzo del nostro sito web e
• il Suo indirizzo IP

Le informazioni relative al trattamento dei Suoi dati personali da parte dei fornitori terzi sono disponibili nella loro informativa sulla privacy.

Sulla base dell'articolo 6, paragrafo 1, lettere a), b) e f) del GDPR, utilizziamo tecnologie sviluppate internamente e di terze parti per supportarci nel miglioramento delle nostre offerte e nell'esecuzione di analisi e misure di ottimizzazione del sito web, tra l'altro creando e valutando profili utente pseudonimizzati.

Se richiesto ai sensi dell'articolo 6, paragrafo 1, lettera a) del GDPR, chiederemo il Suo consenso all'uso di queste tecnologie alla Sua prima visita al nostro sito web. Può revocare il proprio consenso con effetto futuro in qualsiasi momento cancellando i cookie impostati o utilizzando i rispettivi link di opt-out. Inoltre, può revocare il Suo consenso tramite la finestra "Il tuo consenso". Si prega di notare che la decisione presa qui si applica solo al sito web cr.aldisouthgroup.com. Per ulteriori informazioni sulle tecnologie utilizzate e sulle possibilità di opporsi successivamente al tracciamento, si prega di fare riferimento alle sezioni seguenti.

Cookies

Utilizziamo cookie (di terze parti) per offrirle un'esperienza utente ottimale e per rendere il nostro sito web il più attraente possibile per Lei, anche in futuro.

I cookie sono piccoli file di testo che consentono l'identificazione di un utente e l'analisi dell'utilizzo del nostro sito web da parte dello stesso. Quando l'utente visita i nostri siti web, inseriamo i cookie che sono assolutamente necessari per il relativo funzionamento o per fornire un servizio che l'utente ha esplicitamente richiesto. Inoltre, i cookie vengono utilizzati per salvare le impostazioni opzionali di una precedente visita al sito (ad esempio, lingua, interessi, ecc.). In caso contrario, utilizzeremo cookie e tecnologie simili solo con il Suo esplicito consenso. Questa sezione elenca i cookie che vengono impostati nel nostro sito web.

Le tecnologie che richiedono il consenso dell'utente non verranno utilizzate se seleziona solo "cookie necessari" e lo accetta con "conferma selezione" nella finestra di dialogo di query che appare quando si accede a una pagina. Può eliminare tutti i cookie salvati sul Suo dispositivo con le impostazioni del browser. Per disattivare completamente i cookie, è necessario impostare il browser in modo da richiedere il consenso alla creazione o al rifiuto di tutti i cookie. Tuttavia, si prega di notare che l'utilizzo di alcune aree del sito Web potrebbe essere limitato o impossibile senza l'impostazione dei cookie. È possibile disattivare i cookie per la raccolta e la gestione della pubblicità online basata sull'utilizzo visitando www.youronlinechoices.com. Ulteriori opzioni per impedire l'uso di singoli strumenti sono disponibili nell'elenco seguente.

Ogni browser differisce nel modo in cui vengono gestite le impostazioni dei cookie. Fare riferimento al menu di aiuto di ciascun browser per trovare spiegazioni sulla modifica delle impostazioni dei cookie.

Fare clic sul nome del browser per trovare informazioni sulle impostazioni dei cookie nei browser più comuni

Microsoft EdgeTM: https://rb.gy/rrkjju

SafariTM: https://www.apple.com/legal/privacy/en-ww/cookies/

ChromeTM: https://policies.google.com/technologies/cookies?hl=en-US

FirefoxTM: https://support.mozilla.org/en-US/kb/cookies-information-websites-store-on-your-computer

Retargeting

Sui nostri siti web utilizziamo tecnologie di retargeting delle seguenti società:

• advolution // digital control GmbH & Co. KG, Kaistraße 16a, 40221 Düsseldorf, Germania
• adform ApS, Wildersgade 10B, 1 Copenhagen, Danimarca
• M,P,NEWMEDIA GmbH, Rotebühlstraße 51a, 70178 Stoccarda, Germania

Le tecnologie utilizzate hanno lo scopo di raccogliere dati sui visitatori del nostro sito web e di utilizzare questi dati per analisi statistiche e per il posizionamento mirato di annunci pubblicitari online basati sugli interessi. A tal fine, le nostre aziende partner salvano piccoli file di testo (cookie) sul Suo computer o dispositivo mobile per registrare la visita al nostro sito web e il Suo interesse per determinati prodotti e informazioni. ALDI SÜD non è in grado di assegnare direttamente o indirettamente le informazioni memorizzate in questi cookie di retargeting alla Sua persona e quindi non raccoglie, elabora o utilizza dati personali su questa base. Per mezzo di tali tecnologie, a seguito della vostra visita ai nostri siti web, vi verrà fornito materiale pubblicitario personalizzato basato sulle informazioni contenute nei cookie memorizzati sul Suo computer o dispositivo mobile.

In qualità di visitatore dei nostri siti web, ha il diritto di revocare il proprio consenso al salvataggio dei propri dati utente tramite i cookie con effetto futuro. Cliccando sul rispettivo link di disattivazione, la raccolta dei dati anonimizzati verrà disabilitata. In questo caso, il fornitore della tecnologia pertinente sostituirà il cookie attualmente utilizzato con un nuovo cookie di opt-out. Questo cookie di opt-out cancella le informazioni precedentemente salvate e impedisce l'ulteriore raccolta di dati anonimizzati.

IMPORTANTE: se questo cookie di opt-out viene cancellato, il fornitore di tecnologia non sarà più in grado di prendere atto dell'opt-out. In questo caso, il processo di opt-out deve essere ripetuto.

Link di disattivazione advolution: https://advolution.de/datenschutz.php

Link di disattivazione AdForm: https://site.adform.com/privacy-policy-opt-out

Link di disattivazione M,P,NEWMEDIA: https://www1.mpnrs.com/optout/5/13f0kjf8h3i9/

Elenco dei cookie accettati (per quanto riguarda le Sue impostazioni)

Le viene chiesto il consenso all'utilizzo di varie tecnologie. In questo caso, può dare il consenso o revocare la dichiarazione di consenso precedentemente fornita.

Questo sito web protegge la Sua privacy aderendo al Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR) dell'Unione Europea. Non utilizzeremo i Suoi dati per scopi a cui non acconsenti.

Gestione delle preferenze di consenso

• Elaborazione necessaria - Sempre attiva L'elaborazione di questi cookie è necessaria per la funzionalità dei nostri contenuti e pertanto non possono essere disattivati manualmente.
• Fornitori di terze parti Abilitando queste operazioni di elaborazione può utilizzare servizi o tecnologie di terze parti aggiuntivi e consentire un'ulteriore personalizzazione per noi e per terze parti.
• Analisi datiti Conserveremo i dati in forma aggregata sui visitatori e sulle loro esperienze sul nostro sito web. Utilizziamo questi dati per correggere bug e migliorare l'esperienza per tutti i visitatori.